Posez un tome sous une lampe et regardez la tranche des pages : blanche, crème, déjà brunie ? Ce premier examen compte quand on veut conserver ses mangas et ses BD, parce que l'Institut canadien de conservation (ICC) écrit qu'un objet de papier jauni est probablement fait de papier acide, et qu'il faut l'isoler des papiers non acides pour ne pas les contaminer (page datée du 2 décembre 2025).
La plupart des guides de boutiques et de blogs manga avancent des plages d'humidité sans citer d'institution. Les institutions, elles, publient leurs chiffres, et ces chiffres ne coïncident pas : chacune parle d'un objet différent, un livre à la maison, un album en réserve, une reliure en cuir, un document exposé, un magasin d'archives. Mises côte à côte, avec leur année et leur périmètre, ces consignes se traduisent en gestes pour une étagère de tomes.
Pour conserver ses mangas et ses BD, la Cité internationale de la bande dessinée tient ses albums en réserve à 19 °C et 50 % d'humidité, dans le noir autant que possible. La Library of Congress demande un lieu frais, relativement sec, sans lumière directe. À la maison : tomes debout, hors soleil, loin des murs extérieurs.
Que publient vraiment les institutions ?#
Chaque ligne du tableau garde son institution, son année, son périmètre et ses propres valeurs.
| Institution et document | Date du document | Température | Humidité relative | À quoi s'applique la consigne |
|---|---|---|---|---|
| Library of Congress, guide « Storing Your Books » | mis à jour le 23 juillet 2026 | 70 °F ou moins, soit environ 21 °C en conversion | 30 à 55 % | conditions sûres pour la plupart des livres, petites collections à domicile |
| Library of Congress, FAQ « How do I preserve my books ? » | mise à jour du 4 mars 2025 | température ambiante ou moins | environ 35 à 50 % | livres : un environnement frais, relativement sec, propre et stable |
| Cité internationale de la bande dessinée et de l'image, bibliothèque patrimoniale | page non datée | 19 °C | 50 % | albums et périodiques en réserve, conditions surveillées chaque jour par la Cité |
| ICC, Note 11/7 « Le soin des livres » | révision de 2022 | 18 à 22 °C | 45 à 55 % | conditions idéales pour le cuir des reliures |
| BnF, Actualités de la conservation n° 3 | avril 1997 | 18 °C plus ou moins 1 °C | 55 % plus ou moins 5 % | papier, cuir et parchemin pendant une exposition temporaire |
| Ministère de la Culture et de la Communication, Direction du livre et de la lecture, recommandations techniques (PDF hébergé sur bnf.fr) | 1998 | autour de 18 °C | autour de 55 % | niveaux optimaux pour les bibliothèques patrimoniales des régions tempérées |
| Même guide du ministère | 1998 | 16 à 21 °C | 40 à 60 % | fluctuations généralement admises |
| Service interministériel des Archives de France, règles de base, 5e révision | 2023 | 16 à 23 °C | 40 à 55 % | magasins d'un bâtiment d'archives neuf |
Quelques précisions pour lire ce tableau sans le déformer.
La Library of Congress écrit 70 °F : l'équivalent en degrés Celsius, environ 21 °C, est une conversion de notre côté. La Cité de la BD est la seule ligne qui concerne des albums de bande dessinée, et ses 19 °C et 50 % valent pour sa réserve patrimoniale. Les 45 à 55 % et 18 à 22 °C de l'ICC valent pour le cuir des reliures, pas pour un tome broché. La consigne de la BnF date de 1997 et vise l'exposition temporaire de documents : ce n'est pas un conseil de rangement. Le guide de 1998 hébergé sur le site de la BnF est signé du ministère de la Culture et de la Communication, Direction du livre et de la lecture : c'est au ministère que sa consigne revient.
Quant aux Archives de France, leurs 16 à 23 °C et 40 à 55 % concernent les magasins d'un bâtiment neuf (variation maximale de 2 °C par semaine et de 1 °C par jour). Sur FranceArchives, une page mise à jour le 5 mai 2025 dit que les consignes climatiques « doivent désormais être définies au cas par cas ». Aucune valeur unique ne fait donc autorité.
Dernier piège : la Note 11/7 de l'ICC existe en deux versions. L'édition de 1995, encore en ligne, donne d'autres valeurs que la révision de 2022. Les chiffres de cette Note cités ici viennent tous de la révision de 2022.
Pourquoi l'humidité passe avant la température#
Les Archives de France demandent de toujours privilégier la gestion de l'humidité sur celle de la température (règles de 2023). Les autres chiffres publiés vont dans le même sens.
L'ICC demande de maintenir, pour le papier, une humidité relative inférieure à 65 % (lignes directrices, page datée du 2 décembre 2025). Sa Note 11/7 de 2022 dit qu'un taux de plus de 75 %, avec une circulation d'air insuffisante, favorise la croissance des moisissures. Les lignes directrices de l'ICC chiffrent le délai : 2 jours à 90 % d'humidité, 10 jours à 80 %, 100 jours à 70 %. Pour situer votre pièce, il faut un hygromètre, et la lecture se fait contre les plages du tableau, jamais contre un chiffre isolé.
La température joue sur la chimie du papier. L'ICC donne une règle empirique : la vitesse de dégradation chimique est réduite de moitié quand la température baisse de 5 °C. Il cite des études : si l'on estime à 50 ans la durée de vie d'un papier acide conservé à 25 °C, elle double à 100 ans à 20 °C. Le Centre de recherche sur la conservation (CNRS, Muséum national d'histoire naturelle, ministère de la Culture) explique que le papier se dégrade surtout par une hydrolyse catalysée par les acides, et propose un calculateur en accès libre qui compare trois papiers : journal acide, fin acide, fin alcalin. Les textes de l'ICC décrivent le papier journal et les papiers à base de pâte de bois ; leurs chiffres ne sont pas une mesure d'un tome précis.
Autre constat de l'ICC dans sa révision de 2022, à propos du cuir : un chauffage central en hiver peut faire descendre l'humidité d'un bâtiment sous 30 %. La Library of Congress, elle, met en garde contre les lieux aux variations fréquentes et fortes de température ou d'humidité.
Quelle lumière supporte une couverture ?#
Regardez d'abord où tombe la lumière. Le dessin m'a appris à la lire : la même couverture, sous une lampe de bureau, n'a plus tout à fait les mêmes rouges que près d'une fenêtre.
| Institution et document | Date du document | Éclairement ou dose | À quoi s'applique la consigne |
|---|---|---|---|
| BnF, Actualités de la conservation n° 3 | avril 1997 | 50 lux au maximum | exposer des documents graphiques particulièrement sensibles |
| BnF, Actualités de la conservation n° 3 | avril 1997 | 36 000 lxh par an au maximum, soit 90 jours de 8 heures | un document exposé |
| ICC, Note 11/7 | révision de 2022 | 150 lux au maximum | exposer ou mettre en réserve des livres |
| Cité de la BD, Les collections | page non datée | 50 lux | salles d'exposition de son musée |
| Library of Congress, guide « Storing Your Books » | mis à jour le 23 juillet 2026 | exposition minimale à toute lumière, idéalement aucune lumière directe ou intense | livres |
Pour se repérer, les tableaux de l'ICC placent la lumière du jour moyenne à 30 000 lux, une fenêtre ou une lampe de travail à 5 000 lux, un éclairage de bureau à 500 lux, puis les seuils de 150 et de 50 lux (page datée du 2 décembre 2025). Une étagère qui reçoit un rayon direct à un moment de la journée contredit la consigne de la Library of Congress.
Le soleil frappe fort sur les papiers à base de pâte de bois : l'ICC explique que la lignine les rend très sensibles à la lumière du soleil, ils jaunissent ou foncent. Une vitre anti-UV réduit le problème sans le supprimer : la Library of Congress écrit que filtrer les ultraviolets retire la partie la plus dommageable de la lumière du soleil, mais que toute lumière abîme le papier, pas seulement les UV. Selon l'ICC, une exposition continue à 50 lux sans UV peut faire pâlir en quelques années les couleurs de sensibilité élevée.
Côté gestes, la Library of Congress parle de stores, de rideaux et de boîtes. La Cité de la BD garde ses rayonnages d'albums dans le noir autant que possible, la lumière n'étant allumée que le temps de chercher, et affirme qu'un document papier exposé pendant 3 mois doit rester au noir pendant 3 ans. Si vous exposez une couverture, alternez : ce qui est montré doit ensuite se reposer.
Dans l'ordre, chaque geste adossé à une institution et à un critère que vous pouvez observer chez vous :
- La pièce. Ni sous-sol, ni grenier, ni garage : la Library of Congress les écarte pour leur température, leur humidité et leur risque de fuites, l'ICC pour leurs variations d'humidité et de température. Critère observable : une odeur de moisi ou des taches de moisissure sur la tranche. La Library of Congress y répond par un air qui circule, dans un lieu frais. Par défaut, la pièce la plus stable de votre logement.
- Le mur. Les Archives de France déconseillent de placer étagères et meubles contre un mur mal isolé donnant sur l'extérieur, susceptible de se refroidir l'hiver. Critère observable : un mur qui reste froid au toucher en hiver. Par défaut, un mur intérieur.
- La chaleur. La Library of Congress écarte les zones aux variations extrêmes et demande de tenir les livres loin des radiateurs et des bouches d'air. Par défaut, éloignez l'étagère de toute source de chaleur.
- La position. Debout, sans pencher : la Library of Congress demande des serre-livres si besoin. Le guide ministériel de 1998 dit debout pour les formats inférieurs à l'in-folio et recommande de ne pas trop serrer les volumes. Les formats semblables vont côte à côte, pour que chaque couverture soit soutenue par ses voisins.
- Les grands formats. L'ICC autorise le rangement à plat au-delà de 30 cm dans n'importe quel sens, en évitant autant que possible d'empiler. La Library of Congress précise : jamais dos vers le haut.
- Le sol. L'ICC conseille de surélever les contenants de rangement de 5 à 7,5 cm, contre l'eau, et, dans la même phrase, de les tenir à au moins 2,5 cm des murs extérieurs.
- La poussière et les mains. La Library of Congress demande un dépoussiérage régulier et ne préconise pas les gants : des mains propres et sèches suffisent.
- Les tomes jaunis. L'ICC conseille de les isoler des papiers non acides, pour ne pas les contaminer.
L'étagère elle-même divise les institutions. La Library of Congress préfère le métal au bois pour une étagère neuve, parce que les acides du bois peuvent migrer vers le papier, et conseille de doubler un bois existant d'une barrière. L'ICC, dans sa révision de 2022, juge relativement faible le risque pour de vieilles étagères en bois, en citant Dubus et coll. (2014). Les deux textes se défendent : si vous achetez, le métal évite la question ; si vous avez déjà du bois, la barrière suffit à suivre la Library of Congress.
Si votre collection prend de la valeur, la conservation rejoint l'estimation : notre guide sur la cote d'une BD ancienne et celui sur l'authentification d'une BD ancienne donnent la suite logique. Pour une édition collector, notre article sur les coffrets pose la question de l'objet contre la lecture.
Pochettes et boîtes : que valent-elles ?#
Le vocabulaire des vendeurs est flou. La Library of Congress écrit que « archival » n'a pas de définition légale ; pour elle, un matériau sans acide a un pH de 7 ou plus, et un matériau tamponné, avec du carbonate de calcium en général, un pH de 8 à 8,5. L'ICC dit que l'inscription « archives » ne garantit rien et qu'il faut chercher la mention « non acide ».
Côté plastiques, la Library of Congress accepte, s'ils sont stables et sans additifs, le polyester, le polyéthylène, le polypropylène, le polycarbonate et l'acrylique. Le guide ministériel de 1998 recommande le polyester (type Mylar, Melinex) en pochettes soudées, et écrit : « On s'interdira évidemment l'utilisation de tout conditionnement contenant du PVC ». L'ICC cite les contenants en carton à réserve alcaline ou en plastique, polyester ou polypropylène. La Library of Congress note toutefois que les pochettes en polyester portent une charge statique qui peut abîmer des journaux cassants, et qu'un bac plastique dans un lieu très humide augmente le risque de moisissure. Une pochette ne remplace donc pas le choix de la pièce.
La Cité de la BD range ses planches originales dans des boîtes en carton neutre ou en polypropylène, montées sur des cartons au pH neutre : ce sont ses planches originales, pas ses albums. Pour ce cas précis, notre article sur la conservation des planches originales en France en dit plus.
Pour un repère de prix : la fiche produit de Manga Shield (taille standard, 140 mm sur 190 mm) annonce un lot de 100 pochettes « sans acide ni PVC, avec adhésif repositionnable ». Au 2 octobre 2026, le lot était à 12,99 €, un prix promotionnel chez ce vendeur ce jour-là, contre 13,99 € affichés avant. La même page indique des pochettes en polypropylène, une matière de la liste de la Library of Congress. Quelle que soit la marque, cherchez une matière nommée dans cette liste.
Pour des tomes qu'on relit, la pochette gêne la main ; je la réserve aux éditions qu'on rouvrira peu, mais c'est un arbitrage entre préserver l'objet et préserver l'usage, et il appartient à chaque lecteur. Pour une pièce rare, le guide sur le grading regarde la protection sous l'angle du marché, et l'article sur le prix des mangas aide à mesurer ce que coûte une collection à équiper.
FAQ#
Quelle humidité pour conserver des mangas ?#
Les institutions donnent des plages, pas une valeur unique. La Library of Congress indique 30 à 55 % d'humidité relative dans son guide et environ 35 à 50 % dans sa FAQ ; la Cité de la BD tient 50 % pour ses albums en réserve. Visez une plage et surveillez les signes de moisissure : l'ICC la dit favorisée au-delà de 75 % avec un air qui circule mal.
Peut-on garder ses mangas à la cave ou au grenier ?#
Non. La Library of Congress déconseille les sous-sols, greniers et garages mal isolés. L'ICC écrit qu'ils ne conviennent pas à l'entreposage des livres, à cause des variations d'humidité et de température. La Library of Congress ajoute qu'un bac plastique dans un lieu très humide augmente le risque de moisissure.
Une vitre anti-UV protège-t-elle une couverture ?#
Elle réduit le dégât sans le supprimer. Selon la Library of Congress, filtrer les ultraviolets retire la partie la plus dommageable de la lumière du soleil, mais toute lumière abîme le papier. L'ICC écrit qu'une exposition continue à 50 lux sans UV peut faire pâlir en quelques années les couleurs de sensibilité élevée. Le plus sûr reste de limiter l'exposition à la lumière.
Faut-il des pochettes sans PVC ?#
Le guide ministériel de 1998 s'interdit tout conditionnement contenant du PVC et recommande le polyester en pochettes soudées. La Library of Congress admet plusieurs plastiques stables sans additifs. Dans les deux cas, la mention « archival » ne garantit rien : cherchez une matière nommée et la mention « non acide ».
Debout ou à plat : comment poser un tome ?#
Debout et sans pencher, selon la Library of Congress, avec des formats semblables côte à côte et des volumes non serrés (guide ministériel de 1998). À plat seulement pour les très grands formats : l'ICC place le seuil à plus de 30 cm dans n'importe quel sens. Jamais dos vers le haut.
Sources#
- Library of Congress, Preserving Your Books : Storing Your Books, consulté le 2 octobre 2026
- Library of Congress, Preserving Your Books : introduction et glossaire, consulté le 2 octobre 2026
- Library of Congress, Preserving Your Books : Handling Your Books, consulté le 2 octobre 2026
- Library of Congress, Ask a Librarian : How do I preserve my books ?, consulté le 2 octobre 2026
- Library of Congress, Preservation FAQ : Books, consulté le 2 octobre 2026
- Library of Congress, Preservation FAQ : Paper, consulté le 2 octobre 2026
- Institut canadien de conservation, Notes de l'ICC 11/7 : Le soin des livres, consulté le 2 octobre 2026
- Institut canadien de conservation, Le soin des objets de papier, consulté le 2 octobre 2026
- Institut canadien de conservation, Soins de base : livres, consulté le 2 octobre 2026
- Institut canadien de conservation, Soins de base : documents papier et coupures de journaux, consulté le 2 octobre 2026
- BnF, Actualités de la conservation n° 3, consulté le 2 octobre 2026
- Ministère de la Culture et de la Communication, Direction du livre et de la lecture, Protection et mise en valeur du patrimoine des bibliothèques de France, 1998, consulté le 2 octobre 2026
- Service interministériel des Archives de France, Règles de base pour la construction et l'aménagement d'un bâtiment d'archives, 5e révision, 2023, consulté le 2 octobre 2026
- FranceArchives, Gérer le climat d'un magasin d'archives, consulté le 2 octobre 2026
- Cité internationale de la bande dessinée et de l'image, La bibliothèque patrimoniale, consulté le 2 octobre 2026
- Cité internationale de la bande dessinée et de l'image, Les collections, consulté le 2 octobre 2026
- Centre de recherche sur la conservation, Calculators for the deterioration and the permanence of paper, consulté le 2 octobre 2026
- Manga Shield, Pochette de protection taille standard, consulté le 2 octobre 2026






Comment ranger les tomes, geste par geste ?#